{"id":32767,"date":"2025-05-28T10:23:29","date_gmt":"2025-05-28T07:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mnu.kz\/?post_type=news&#038;p=32767"},"modified":"2025-05-28T10:27:10","modified_gmt":"2025-05-28T07:27:10","slug":"maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/","title":{"rendered":"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Maqsut Narikbayev University is proud to announce the launch of an academic partnership with <strong>Phrase<\/strong>, one of the global leaders in localisation technology. As part of this collaboration, the university has been granted access to the cutting-edge <strong>Phrase Localisation<\/strong> platform through the <strong>Academic Plan<\/strong> \u2014 a programme designed to support educational institutions and foster the next generation of professionals in the language services industry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The <strong>Academic Plan<\/strong> is more than just technological support \u2014 it is a strategic investment in education. It offers students and faculty unique opportunities to gain hands-on experience with industry-standard localisation tools. Thanks to this partnership, graduate students specialising in translation, applied linguistics, and intercultural communication will be able to work on real-world cases and deepen their understanding of how content is adapted for various markets and cultures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">For Maqsut Narikbayev University, this is a significant step toward integrating advanced digital solutions into the educational process. The Phrase Localisation platform will help make academic programmes more relevant and practice-oriented, while also expanding academic and career opportunities for students.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"690\" src=\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-1024x690.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-32760\" srcset=\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-1024x690.webp 1024w, https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-300x202.webp 300w, https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-768x517.webp 768w, https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-1536x1035.webp 1536w, https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-2048x1380.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"featured_media":32762,"template":"","news-cat":[51],"news_tag":[394],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation - MNU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation - MNU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maqsut Narikbayev University is proud to announce the launch of an academic partnership with Phrase, one of the global leaders in localisation technology. As part of this collaboration, the university has been granted access to the cutting-edge Phrase Localisation platform through the Academic Plan \u2014 a programme designed to support educational institutions and foster the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MNU\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T07:27:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/\",\"name\":\"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation - MNU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-28T07:23:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T07:27:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1725},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\",\"item\":\"https:\/\/mnu.kz\/kk-kz\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/\",\"name\":\"Maqsut Narikbayev University\",\"description\":\"To serve people providing high quality and affordable education\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization\"},\"alternateName\":\"mnu.kz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization\",\"name\":\"Maqsut Narikbayev University\",\"alternateName\":\"\u041a\u0430\u0437\u0413\u042e\u0423\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png\",\"width\":965,\"height\":309,\"caption\":\"Maqsut Narikbayev University\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ\",\"https:\/\/instagram.com\/mnu.kz\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCunfcAqeE1B6Hy2Y61GAKdA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/maqsut-narikbayev-university\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mnu.kz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation - MNU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation - MNU","og_description":"Maqsut Narikbayev University is proud to announce the launch of an academic partnership with Phrase, one of the global leaders in localisation technology. As part of this collaboration, the university has been granted access to the cutting-edge Phrase Localisation platform through the Academic Plan \u2014 a programme designed to support educational institutions and foster the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/","og_site_name":"MNU","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ","article_modified_time":"2025-05-28T07:27:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1725,"url":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/","url":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/","name":"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation - MNU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp","datePublished":"2025-05-28T07:23:29+00:00","dateModified":"2025-05-28T07:27:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/untitled-scaled.webp","width":2560,"height":1725},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/maqsut-narikbayev-university-and-phrase-partnership-for-the-future-of-localisation-and-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mnu.kz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c","item":"https:\/\/mnu.kz\/kk-kz\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maqsut Narikbayev University and Phrase: Partnership for the Future of Localisation and Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website","url":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/","name":"Maqsut Narikbayev University","description":"To serve people providing high quality and affordable education","publisher":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization"},"alternateName":"mnu.kz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization","name":"Maqsut Narikbayev University","alternateName":"\u041a\u0430\u0437\u0413\u042e\u0423","url":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png","contentUrl":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png","width":965,"height":309,"caption":"Maqsut Narikbayev University"},"image":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ","https:\/\/instagram.com\/mnu.kz","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCunfcAqeE1B6Hy2Y61GAKdA","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/maqsut-narikbayev-university","https:\/\/www.tiktok.com\/@mnu.kz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news-cat?post=32767"},{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=32767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}