{"id":39496,"date":"2023-12-02T12:34:00","date_gmt":"2023-12-02T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mnu.kz\/?post_type=news&#038;p=39496"},"modified":"2025-11-04T12:39:36","modified_gmt":"2025-11-04T07:39:36","slug":"meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/","title":{"rendered":"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Within the Media Linguistics minor, students of \u201cTranslation Studies\u201d and \u201cApplied Linguistics\u201d met with speaker Askhat Niyazov. The session focused on transforming traditional journalism to fit digital platforms: editorial workflows, audience engagement, information verification, and ethics amid fast news cycles. The discussion covered newsroom\u2013university collaboration, student internships, multilingual content production, and algorithmic distribution. The format included an introduction, case examples, and Q&amp;A. SDG link: strengthening industry\u2013university partnerships through knowledge exchange and career development pathways (SDG 17). Outcomes: a competency list for student portfolios, agreements on consultations for student media projects, and suggested topics for mini-studies. Next steps: publishing session materials in the LMS, collecting applications for mentoring sessions, and preparing a joint workshop on editorial standards for social platforms.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39416,"template":"","news-cat":[442,477],"news_tag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d - MNU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d - MNU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Within the Media Linguistics minor, students of \u201cTranslation Studies\u201d and \u201cApplied Linguistics\u201d met with speaker Askhat Niyazov. The session focused on transforming traditional journalism to fit digital platforms: editorial workflows, audience engagement, information verification, and ethics amid fast news cycles. The discussion covered newsroom\u2013university collaboration, student internships, multilingual content production, and algorithmic distribution. The format [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MNU\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T07:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/\",\"name\":\"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d - MNU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp\",\"datePublished\":\"2023-12-02T07:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T07:39:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mnu.kz\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\",\"item\":\"https:\/\/mnu.kz\/kk-kz\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/\",\"name\":\"Maqsut Narikbayev University\",\"description\":\"To serve people providing high quality and affordable education\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization\"},\"alternateName\":\"mnu.kz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization\",\"name\":\"Maqsut Narikbayev University\",\"alternateName\":\"\u041a\u0430\u0437\u0413\u042e\u0423\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png\",\"width\":965,\"height\":309,\"caption\":\"Maqsut Narikbayev University\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ\",\"https:\/\/instagram.com\/mnu.kz\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCunfcAqeE1B6Hy2Y61GAKdA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/maqsut-narikbayev-university\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mnu.kz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d - MNU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d - MNU","og_description":"Within the Media Linguistics minor, students of \u201cTranslation Studies\u201d and \u201cApplied Linguistics\u201d met with speaker Askhat Niyazov. The session focused on transforming traditional journalism to fit digital platforms: editorial workflows, audience engagement, information verification, and ethics amid fast news cycles. The discussion covered newsroom\u2013university collaboration, student internships, multilingual content production, and algorithmic distribution. The format [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/","og_site_name":"MNU","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ","article_modified_time":"2025-11-04T07:39:36+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/","url":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/","name":"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d - MNU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp","datePublished":"2023-12-02T07:34:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T07:39:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#primaryimage","url":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp","contentUrl":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.webp","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnu.kz\/en\/news\/meeting-with-askhat-niyazov-adapting-traditional-journalism-to-new-media\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mnu.kz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c","item":"https:\/\/mnu.kz\/kk-kz\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Meeting with Askhat Niyazov: \u201cAdapting Traditional Journalism to New Media\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#website","url":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/","name":"Maqsut Narikbayev University","description":"To serve people providing high quality and affordable education","publisher":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization"},"alternateName":"mnu.kz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#organization","name":"Maqsut Narikbayev University","alternateName":"\u041a\u0430\u0437\u0413\u042e\u0423","url":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png","contentUrl":"https:\/\/mnu.kz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mnu_logo.png","width":965,"height":309,"caption":"Maqsut Narikbayev University"},"image":{"@id":"https:\/\/mnu.kz\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kazguuKZ","https:\/\/instagram.com\/mnu.kz","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCunfcAqeE1B6Hy2Y61GAKdA","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/maqsut-narikbayev-university","https:\/\/www.tiktok.com\/@mnu.kz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/39496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/39496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news-cat?post=39496"},{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnu.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=39496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}