Бизнес совет 2020

18 февраля состоялась первая очная встреча в 2020 году, на которой приняли участие следующие представители работодателей и партнеров ВГШ:

1. Ахмет Байтұрсынұлы Білім Академиясы — Еркінбаев Ұлан Оралұлы
2. Ұлттық тестілеу орталығы — Маншүк Мұхаметқалиқызы
3. Қазақ тілін креативті оқыту орталығы — Шаймерденова Күляш Каиржанқызы
4. Председатель Ассоциации профессиональных переводчиков и переводческих компаний Казахстана, соучредитель группы компаний «Гала Глобал Групп» и «Казахстанской Академии перевода», синхронный переводчик (англ-рус) — Алиева Кульшан Эйвазгызы
5. Зам. Председателя Ассоциации профессиональных переводчиков и переводческих компаний Казахстана, соучредитель группы компаний «Гала Глобал Групп» и «Казахстанской Академии перевода», синхронный переводчик (англ-рус) — Лоенко Анна Васильевна
6. Синхронный переводчик (англ-рус) Казахстанской Академии перевода — Заурбеков Марат Сейткалиевич
7. Director of Studies языковой Академии Linguagrad — Анна Тонких
8. StudyInn (Zoom call) — Бекжанова Гульнар Гинаятовна

В рамках работы Бизнес совета были обсуждены вопросы развития программ бакалавриата «Прикладная Лингвистика» и «Казахский — английский языки и лингвистика». Эксперты высказались о существующих тенденциях на рынке труда, обсудили траекторию построения программы, предлагаемые программы-майнор и другие рабочие вопросы.

В целом, встреча носила практический характер, участники пришли к общему мнению, что данные программы являются востребованными и несут в себе прикладное значение в развитии лингвистических направлений в Казахстане и за его пределами. По результатам обсуждений стороны договорились проводить встречи КС не менее двух раз в год.

Вторая встреча — 28 ноября 2020

Состоялась вторая ежегодная традиционная встреча, в которой приняли участие представители работодателей и партнеров ВГШ. В рамках работы Бизнес совета были обсуждены вопросы развития программ бакалавриата и магистратуры по трем направлениям:

• «Переводческое дело»
• «Туризм» и «Гостеприимство»
• «Казахский — английский языки и лингвистика»

1. По первому направлению («Переводческое дело»):

На встрече обсуждались траектория обучения по программам бакалавриата и магистратуры “Переводческое дело”, современные тренды в области устного и письменного перевода и укрепление позиции изучения вторых иностранных языков для улучшения профиля выпускников.

Рекомендации:

• Разделить программу на устный и письменный перевод на уровне бакалавриата.
• Выделить направление по аудио-визуальному переводу на уровне магистратуры.
• Включить дисциплины по редактированию.
• Добавить возможность получения международного сертификата по французскому языку.

2. По второму направлению («Туризм» и «Гостеприимство»):

Лейтмотивом встречи стало усовершенствование образовательных программ по направлению «Туризм» и «Гостеприимство».

Рекомендации:

• Увеличить время и объем кредитов на практику.
• Добавить темы по туристским дестинациям Казахстана.
• Усилить цифровые компетенции выпускников.

3. По третьему направлению («Казахский — английский языки и лингвистика»):

Программа «Казахский-английский языки и лингвистика» направлена на подготовку специалистов-лингвистов с навыками преподавания, перевода и медиа письма.

Рекомендации:

• Внедрить дисциплину «Салыстырмалы грамматика».
• Добавить майноры «Медиалингвистика» и «Язык и перевод».

В целом, встреча носила практический характер, участники пришли к общему мнению, что данные программы являются востребованными и несут в себе прикладное значение в развитии.

Протокол №1 Протокол №2

Бизнес совет 2021

Бизнес совет 2022

27 апреля в Sheraton Nur-Sultan Hotel состоялось III заседание Бизнес Совета Высшей гуманитарной школы Университета КАЗГЮУ им. М.С. Нарикбаева.

Приоритетным направлением работы Высшей гуманитарной школы Университета является усовершенствование образовательных программ в соответствии с запросами и мнениями работодателей. Данная работа проводится на очных заседаниях Бизнес Совета.

Провост Университета КАЗГЮУ Сергей Пен отметил, что Встречи Бизнес Совета играют важную роль в повышении качества образовательных программ. Запросы партнёров и работодателей с акцентом на практическое применение полученных студентами знаний и навыков формируют профиль студента и в дальнейшем квалифицированного и конкурентоспособного работника.

Базы практик и Бизнес Совет позволяют совершенствовать профессиональные навыки выпускников согласно требованиям времени и рынка труда.

На III заседании Бизнес Совета учавствовало более 40 представителей партнеров медиасферы, крупные СМИ, отели международного класса, национальные компании, международные школы, ассоциации и общественные объединения, такие как:

1. АО «Агентство «Хабар»
2. НАО «Телерадиокомплекс Президента РК
3. Телеканалы «Kazakh TV», «Казахстан», «Astana TV»
4. РГУ «Министерство информации и общественного развития РК»
5. Агентство РК по борьбе с коррупцией
6. Национальная палата предпринимателей РК «Атамекен»
7. Комитет индустрии туризма Министерства культуры и спорта РК
8. St.Regis Astana Hotel
9. Sheraton Nur-Sultan Hotel
10. Hilton Astana Hotel
11. АО «Национальная компания «KazakhTourism»
12. ОЮЛ «Ассоциация туроператоров Республики Казахстан»
13. QSI International School of Astana
14. Quantum STEM School
15. Astana Garden School
16. BINOM SCHOOL
17. Лицей интернат «Білім-инновация»
18. ОО «Профессиональная Психологическая Лига»
19. ОИП и ЮЛ «Союз Психологов Казахстана» и другие

Протокол №6

Бизнес совет 2023

07 июня 2023 года прошел IV Business Council Высшей гуманитарной школы в формате дискуссии на тему:

«Искусственный интеллект сквозь призму образовательных программ гуманитарного направления: возможности и перспективы развития».

С приветственными словами выступили Провост Maqsut Narikbayev University Пен С.Г. и Заместитель Председателя Правления MNU Карбозова А.Б., которые поблагодарили партнеров за вклад в развитие образовательных программ и подчеркнули значимость темы встречи.

С докладом о реализации рекомендаций совета выступила директор Высшей гуманитарной школы Ибраева А.Б., представив отчет по образовательным программам «Прикладная лингвистика», «Переводческое дело», «Казахский-английский языки и лингвистика», «Туризм», «Гостеприимство», «Психология», «Журналистика: аналитика и расследования». Она отметила улучшения, внесенные в программы на основе рекомендаций работодателей.

Вице-министр труда и социальной защиты РК Ордабаев О.Т. выступил с презентацией на тему «Влияние искусственного интеллекта на изменения спроса на рынке труда», в которой привел данные о влиянии ИИ на рынок труда, а также указал на необходимость адаптации к новым требованиям.

Руководитель департамента лингвистики QUANTUM STEM School Бостан Хаят представила презентацию «Интеграция искусственного интеллекта в сферу образования», отметив значимость развития критического мышления у студентов.

В ходе дискуссии участники обсудили угрозы и возможности, которые несет искусственный интеллект для гуманитарных профессий, а также роль университетов в формировании этических норм использования ИИ.

Участники отметили важность регулярных встреч и обмена опытом для дальнейшего развития образовательных программ, которые будут отвечать требованиям времени и учитывать потребности рынка труда.

В Бизнес совете участвовали более 40 партнеров ВГШ такие как:

1. Национальная палата предпринимателей РК «Атамекен»
2. Sheraton Nur-Sultan Hotel
3. St. Regis Astana Hotel
4. АО «Национальная компания «KazakhTourism»
5. ТОО «Городской центр развития инвестиций «Astana Invest»
6. Комитет индустрии туризма Министерства культуры и спорта РК
7. ОЮЛ «Ассоциация туроператоров Республики Казахстан»
8. Казахстанская Ассоциация Гостиниц и Ресторанов (KAGIR, KTA)
9. ООО «Профессиональная Психологическая Лига»
10. Коррекционный Центр развития «Самға»
11. Авиационная служба
12. ОИП и ЮЛ «Союз Психологов Казахстана»
13. ТОО «Гала Глобал Групп»
14. Legal Consulting Community Limited
15. Переводческое бюро «Centur Nur»
16. КГУ «Лицей интернат «Білім-инновация» для одаренных юношей акимата г. Нур-Султан»
17. ТОО «BINOM SCHOOL»
18. QSI International School of Astana
19. Quantum STEM School
20. «Astana Garden School»
21. ТОО «Crystal Study Group»
22. ООО «Sensys Engeneering»
23. АО «Агентство «Хабар»
24. Агентство Республики Казахстан по борьбе с коррупции
25. ТОО «НҰР-Медиа»
26. Газета «Egemen Qazaqstan»
27. Журналист-расследователь
28. Международное информационное агентство «KazInform»
29. АО РТРК Телеканал «Казахстан»
30. Телеканал «Kazakh TV»
31. Телеканал «Astana TV»
32. «Айқын» газеті
33. Республиканский телеканал «Казахстан»
34. Общественный фонд «Правовой медиацентр»
35. Международное информационное агентство «KazInform»

Благодарим партнеров за активное участие в дискуссиях, комментарии и обратную связь! До встречи в следующем учебном году!

Протокол №7

Бизнес совет 2024

23 мая 2024 года в Высшей Гуманитарной Школе MAQSUT NARIKBAYEV UNIVERSITY состоялся V Ежегодный Бизнес Совет на тему «О стратегической роли бизнес-сообщества в образовании».

Мероприятие объединило ведущих и новых партнеров-работодателей по направлениям «Туризм», «Гостеприимство», «Психология», «Переводческое дело» и «Прикладная лингвистика» для обсуждения актуальных образовательных программ. Декан ВГШ Ибраева А.Б. представила отчет о достижениях школы и планах на будущее, а Гульшан Алиева-Тюфек из GALA GLOBAL GROUP, выступившая в качестве партнера-эксперта, осветила вклад бизнеса в развитие образовательных программ.

Вторая часть совета прошла в формате панельных сессий, на которых партнеры совместно анализировали учебные программы, делились отраслевыми инсайтами и предлагали улучшения. В ходе сессий представители индустрии Туризма и Гостеприимства обсудили потребности клиентов и инновационные подходы, эксперты Психологии акцентировали внимание на адаптации программ к современным вызовам, а специалисты по Переводческому делу и Прикладной лингвистике подчеркнули значимость глобализации и внедрения новых технологий в процесс обучения.

Это событие стало важным шагом в укреплении связи между академической средой и бизнесом, способствуя развитию программ и повышению их соответствия требованиям рынка труда, обеспечивая студентам возможности для практического опыта и карьерного роста.

Отчёт Бизнес Совета 2024